Στο χωριό Τσιού ζουν μόνο κότες και κοκόρια. Ο Παντελής είναι ερωτευμένος με τη Μαριγώ αλλά το κρατάει μυστικό όπως και ο λόγος που του λείπει το ένα φτερό.
Only hens and roosters live in the village of Tsiou. Pantelis is in love with Marigo but he keeps it a secret just like the reason why he is missing one wing.
Όταν κάποτε πάρει το κουράγιο να ομολογήσει τον έρωτά του, όχι μόνο δεν θα βρει ανταπόκριση, αλλά σύντομα η Μαριγώ θα αρραβωνιαστεί τον Μανώλη. Ο Μανώλης θα γίνει η αφορμή για να αποκαλυφθεί το δεύτερο μυστικό του Παντελή.
When he once gets the courage to confess his love, not only will he find no response, but soon Marigo will be engaged to Manolis. Manolis will become the reason for Pantelis' second secret to be revealed.
